The company says its autonomous trucks are completing the I-45 run without a safety observer taking control. It plans to remove the observer by the end of 2026.